香港に【日系ホテル】はない!日本語が通じるホテル10選+日本語不可のホテルもご紹介!

香港で日本人スタッフがいるホテルと日本語OKホテルをご紹介します!
  • URLをコピーしました!

香港に日系ホテルってないの…?

こんにちは、アジア大好きシマダです。

海外でも安心して泊まれる「日系ホテル」。

「香港にないのかな?」

と思う人も多いと思いますが…

実は…「ない」です!

ということで、今回の記事では、日系ホテルのように過ごせるホテルをリサーチしました。

今回の記事でわかること
  • 日本人スタッフが在籍するホテル
  • 日本語対応できるスタッフが在籍するホテル
  • バスタブ有無
  • ウォシュレット有無

ホテルはagodaの対応言語に「日本語」と記載のあるホテルをピックアップ。

agodaの設備・サービス欄にある、対応言語に日本語マークがあるホテル。
このホテルをピックアップ!
シマダ

実際にホテルに問い合わせて、確認しました。

実は日本語対応できないホテル」もあったので、最後にまとめてご紹介します。

※2024年7月時点の情報です。
※「オークラ」や「ソラリア」などの一般的な日系ホテルは香港にはありません。日本人が個人経営する民宿などがある可能性はありますが、今回は対象外としています。

※2025年12月平日の料金を参考にしています。

目次

日本人スタッフの在籍するホテル

最初にご紹介するのは「日本人スタッフのいるホテル」です。

細かいニュアンスまで伝えることができるので、心強いホテルです。

言語面の不安で日系ホテルを探している人はこのカテゴリから選ぶと安心です。

念の為、宿泊の際はホテルに問い合わせることをオススメします。

リッツカールトン香港

リッツカールトン香港客室

リッツカールトンには「日本語専用デスク」があります。

日本人スタッフはもちろん、日本語が話せるスタッフが在籍。

シマダ

複数名在籍しているため、安心度は高めです。

アクセスもかなりよく、利便性もサービスも文句なし。

子ども向けのサービスも充実しています。

価格面がクリアできれば、香港の中で、最もオススメのホテルです。

\ 楽天で予約OK! /

ホテル名リッツカールトン香港(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅九龍駅直結
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金83,000円〜
評価agoda:9.2(10)
Booking.com:9.4(10)
Expedia:9.6(10)
Trip.com:9.4(10)

ザ・ペニンシュラ香港

ペニンシュラ香港外観

ペニンシュラ香港には「ゲストリレーションズ」に日本人スタッフがいます。

解説!『ゲストリレーションズ』とは?

ゲストリレーションズとは、宿泊者からの相談を受けたり、ロビーフロアのサポート全般をするスタッフのこと。

日本人ゲストリレーションがいるホテルを選ぶと、困った時や、観光地などの相談ができるのでオススメです!

歴史あるホテルで、香港の高級ホテルといえばペニンシュラというほど有名。

シマダ

ペニンシュラは香港発祥のホテルで、1号店です!

高級ホテルのため、リッツカールトン同様価格は高めですが、満足度の高いホテルステイが期待できます。

\ ポイント還元あり! /

ホテル名ザ・ペニンシュラ香港(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅尖東(East Tsim Sha Tsui)駅 L4出口 徒歩1分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金80,000円〜
評価agoda:9.2(10)
Booking.com:9.5(10)
Expedia:9.4(10)
Trip.com:9.3(10)

マンダリンオリエンタル香港

マンダリンオリエンタル香港外観

配属場所まで確認できませんでしたが、日本人スタッフが常駐しているそうです。

マンダリンオリエンタルグループ記念すべき1号店!

街側の景色も海側の景色も美しく、ホテルステイを楽しみたい人にもオススメ。

こちらも高級ホテルなので、料金面がクリアできる人向けです。

\ マンダリン1号店! /

ホテル名マンダリンオリエンタル香港(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅中環(central)駅 徒歩1分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金99,000円〜
評価agoda:9.5(10)
Booking.com:9.4(10)
Expedia:9.6(10)
Trip.com:9.6(10)

インターコンチネンタル グランド スタンフォード香港

インターコンチネンタル グランド スタンフォード香港客室

インターコンチネンタル」はラウンジに日本人スタッフがいるそうです。

なにかあれば、ラウンジの日本人スタッフが相談に乗ってくれるとのこと!

気になることや相談したいことがあれば、ホテルに問い合わせてみましょう。

5つ星ホテルながら、リーズナブルな価格もポイントです!!

平日なら4万円以下で泊まれる日もありますよ!

\ 5つ星でこの価格!

ホテル名インターコンチネンタル グランド スタンフォード香港(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅紅磡(Hung Hom)駅 D5出口 徒歩7分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金37,000円〜
評価agoda:8.6(10)
Booking.com:8.4(10)
Expedia:8.8(10)
Trip.com:9.0(10)
シマダ

安くてキレイなホテルを探している人は下記もチェック!

日本語対応ができるスタッフが在籍するホテル

続いてご紹介するのは「日本語対応OKスタッフが在籍するホテル」です。

日本人ではないけれど、日本語でコミュニケーションが取れるスタッフがいますよ、ということです。

「ある程度、日本語が通じればOK!」

という方でしたら、こちらのカテゴリのホテルでも安心です。

ニューワールドミレニアム香港ホテル

ニューワールドミレニアム香港レジデンスクラブルーム

嵯峨野という日本食レストランに、日本語が話せるスタッフが常駐しているとのことでした。

(日本食レストランなので、もしかしたら日本人かもしれません。)

2014年まで「ホテル・ニッコー・ホンコン」という日系ホテルとして営業していた「ニューワールドミレニアム香港ホテル」。

元々日系ホテルだけあり、日本人の人気が高いです。

さらに…

唯一ウォシュレットのあるホテルです!

日本語よりウォシュレットが重要だ!

という人は、迷わず「ニューワールドミレニアム」を選びましょう。

部屋の名前に、デラックスまたはレジデンスと記載があれば、ウォシュレット付きです。

  • 「デラックス」
  • 「レジデンス」

それ以外はウォシュレットがありませんので注意してくださいね。

料金も他に比べるとリーズナブルなのもポイントです。

\ ウォシュレットあり /

ホテル名ニューワールドミレニアム香港ホテル(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅紅磡(Hung Hom)駅 D5出口 徒歩8分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレット一部あり(デラックス・レジデンス)
料金30,000円〜
評価agoda:8.7(10)
Booking.com:8.8(10)
Expedia:9.0(10)
Trip.com:9.1(10)
シマダ

いい景色を楽しみながらアルコールを楽しめるので、ラウンジ付きがおすすめですよー!実際に泊まってみたので、合わせてどうぞ!

JWマリオットホテル香港

JWマリオットホテル香港客室

JWマリオット」には日本語を話せるスタッフはいるが、常駐勤務はしておらず、シフト勤務とのこと。

パシフィックプレイス」というショッピングモール内にあります。

徒歩圏内にもショッピングモールが多く、買い物好きにオススメです。

\ 買い物メインなら /

ホテル名JWマリオットホテル香港(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅金鐘(Admiralty)駅 C1出口 徒歩7分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金62,000円〜
評価agoda:9.0(10)
Booking.com:8.8(10)
Expedia:9.2(10)
Trip.com:9.3(10)

ザ カオルーン ホテル

カオルーンホテル香港スーペリアルーム

「カオルーンホテル」には日本語が話せるスタッフがおり、直近の在籍の時間帯も教えてくださいました。

尖東駅目の前という、超!便利な立地なのに、リーズナブル!

4つ星ホテルですが、平日2万円台前半で宿泊OK!

コスパ重視でホテルを探している人にもおすすめです。

\ 高コスパ認定! /

ホテル名ザ カオルーン ホテル(公式サイト
ホテルランク★★★★☆
最寄駅尖東(East Tsim Sha Tsui)駅 L4出口 目の前
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金21,000円〜
評価agoda:8.1(10)
Booking.com:7.7(10)
Expedia:7.8(10)
Trip.com:8.6(10)
シマダ

実際に泊まってみました!

パンダ ホテル

パンダ ホテル客室

ツアーでもおなじみ「パンダホテル」は日本語でコミュニケーションが取れるスタッフがシフト勤務しているとのこと。

パッケージツアーで利用されることの多いホテルなので、スタッフが日本人慣れしているのもポイントです。

地下にパンダプレイスというショッピングモールを併設しており、飲食店やスーパー(イオン)あり。

繁忙期でも約2万円で宿泊できるという奇跡!!

コスパ派はパンダホテル一択です。

\ 価格重視派はチェック! /

ホテル名パンダ ホテル(公式サイト
ホテルランク★★★★☆
最寄駅大窩口(Tai Wo Hau)駅 B出口 徒歩10分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金12,000円〜
評価agoda:7.9(10)
Booking.com:7.8(10)
Expedia:8(10)
Trip.com:8.3(10)

パンダホテルへのアクセスは下記で解説中です!

香港スカイシティ・マリオット・ホテル

香港スカイシティ・マリオット・ホテル外観

日本語を話せるスタッフがいますが、シフト勤務とのことです。

スカイシティ」の名の通り、香港空港の直ぐそばにあるホテル。

トランジットや、深夜着で、マリオット会員の人は検討してみるのもオススメです。

\ マリオット会員注目 /

ホテル名香港スカイシティ・マリオット・ホテル(公式サイト
ホテルランク★★★★★
最寄駅香港国際空港からシャトルバス 10分
住所googlemapで見る
バスタブ全室あり
ウォシュレットなし
料金24,000円〜
評価agoda:8.7(10)
Booking.com:8.6(10)
Expedia:9.2(10)
Trip.com:9.1(10)

香港ディズニー検討中の人は下記の記事もどうぞ!

参考|【香港ディズニー旅】女子ひとりでも安心な1万円以下格安宿オススメホテルの探し方(2025年最新)|おかえり旅行

日本語対応不可のホテル

最後にご紹介するのは、日本語対応不可のホテル。

agodaでは「日本語」の表記がありつつも…

確認してみると「日本語対応できるスタッフはいない。

というお返事をいただいたホテルです。

  • カオルーン シャングリラ
  • ロイヤルプラザホテル
  • フォーシーズンズホテル香港
  • マルコ ポーロ 香港 ホテル
  • コンラッド ホンコン
  • ザ ランガム ホンコン ホテル
  • キングス ホテル
  • ロイヤル ガーデン ホテル

カオルーンシャングリラについては、日本語対応の国際予約センターがあります。

もし事前に確認したいことがあれば、国際予約センターに問い合わせることで、不安が解消できるかもしれませんよ。

TEL:0120-944-162

TEL:0120-944-162

急遽の退職で、表記が追いついていない可能性もあります。
予約サイトに「日本語」と記載があっても、ホテルに確認しましょう。

返信のなかったホテル

以下のホテルは、agodaで「日本語」という表記があり、なおかつ連絡にご返信いただけなかった、または問い合わせ先がなかったホテルとなります。

以下のホテルご利用の際は、予約サイトを通じで問い合わせするという手段をとってもいいかもしれません。

  • シェラトン香港ホテル&タワーズ
  • プリンスホテル
  • ホリデイ イン ゴールデン マイル

まとめ 香港に日系ホテルはない!日本語が通じるホテルでストレスフリーの旅行を!

以上、香港の日本語が通じるホテル、日本語対応できないホテルをご紹介しました。

日本語対応を重視する場合は、旅行サイトの表記を鵜呑みにせず、事前にホテルへ確認しましょう。

アクセス面も考慮して、ご自身にピッタリあったホテル選びをしてくださいね!

それではおさらいです。

日本人スタッフの在籍するホテル

日本語対応ができるスタッフが在籍するホテル

快適なホテルを選んで、最高の香港旅行を楽しんでくださいね!

シマダでしたー!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次